mardi 15 juin 2010

Hamburg, Travelmunde & Lübeck

Me revoilà, après quelques jours assez inactifs sur le blog, hormis quelques photos, veuillez m'en excuser, le programme à été très chargé!

Ces quelques jours, ont donc été mis à profit pour visiter Hamburg et ses environs avec Maïté la femme de Maurice! Là encore, nous sommes dans une marina en plein cœur de Hambourg, entre le tram, le bus, les vélos, les bateux-mouches, les ferrys et portes-conteneurs! Autant dire que l'escale est animée! Je vais donc tenter de vous résumer ces quelques jours!

Samedi: Je vous ai déjà raconté....cf message précédent!
Samedi soir, petit repasau Sagres Plus, un petit restau Portugais sur le port, avec Henrik, Eva et leurs enfnts (les enfants et petits-enfants de Michel!), Michel, Maïté, Maurice et moi même! Repas ma foi fort amusant  puisqu'à table les conversations était tantôt en français, tantôt en Anglais, tantôt en Espagnol, michel s'occupant de la traduction en Allemand pour les serveurs!
Nous avons mangé du poisson délicieux, Sword-fish pour moi! (Espadon pour les non-anglophones!) avec un petit vino-verde délicieux! Et fêter dans le même temps l'anniversaire de Henrik!

Dimanche: Visite de Hamburg par les canaux en bateau mouche en début d'après-midi puis à pied!
Hamburg est donc une ville plus ou moins organisée autour de ces canaux, et qui ayant été complétement rasée pendant la guerre a été reconstruit plus ou moins telle quelle l'étaient avant! Ceci étant dû au manque de matière première après la guerre. Les allemandes (les hommes étant mort à la guerre, prisonniers ou disparus) ont récupérés les briques des décombres pour reconstruire la ville!  Hamburg garde donc un caractère assez ancien magnifique notamment le Rathaus (hotel de Ville), lequartier de Hafencity, ou encore quartier des entrepôts.Entrepôts qui ont les pieds dans les canaux!

Lundi: Visite du magasin TopLicht ( shipshandleur pour bateaux anciens! Un vrai musée!) Puis nous sommes allés dans ReeperBann, le quartier "rouge" de Hambourg, où l'ambiance était réelle puisque l'Allemagne jouait le soir même et la football mania fait rage en ce moment! L'ambiance était telle u'on se serait cru un soir de finale de coup du onde!(et portant ce n'était que leur premier match!!)


Enfin, pour boucler la journée en beauté, etparce qu'il ne faut pas se laisser abattre: un petit tour au Sagres. Ou nous avons pu déguster des Bacalao(Morue) a la plancha avec des pomme de terre bouillies et sautées, accompagnée d'un bon petit blanc, d'un bon petit rouge, pour terminer sur une bonne petite liqueur italienne (ou 2...je sais plustrop!) Bref un délice (un peu arrosé), dans une ambiance très espagnol! (toute la conversation s'est faite en espagnol avec le serveur!) Ne passez pas à Hamburg sans y faire un tour! C'est (très)bon, pas cher, copieux, et les serveurs sont très sympa!!

Mardi nous avons pris le train pour aller visiter Lübeck un peu plus loin et Travelmunde, sa petite station balnéaire sur la baltique! Si travelmunde est une petite station balnéaire chicos, avec ses petits magasin ses bars et tout et tout, elle reste une ville très agréable pour profiter du soleil, voire la baltique pour la première fois, et admirer se corbeilles sur la plage! (Petits bancs en osier qui abritent du vent, et que l'on peut louer!cf photos)
Lübeck, elle, est une petite ville pleine de charme qui a su conserver son caractère historique,ses nombreux clochers cuivrés, ses murs de briques et ses petites ruelles!
Ce soir petit repas dans la chaleur du carré, une petite crapette et au dodo, demain nous raccompagnons Maïté à la gare et redescendrons l'Elbe Jeudi Matin normalement, pour embouquer le canal de Kiel vendredi et en route pour la Baltique!!


L'Hotel de ville
Resto le Sagres! à recommander!!!
Les alentours du port!!
Laplage de Travelmunde
La fontaine de Travelmunde
Quelques photos de Lübeck à suivre!


2 commentaires:

  1. Sympa de pouvoir enfin suivre ce beau blog, après quelques jours sans nouvelles...
    Dicton du jour:
    "Pas de nouvelles, bonnes nouvelles."
    Je vois que vous vous amusez...le poc sur la coque il est pas beau! Mettez-y un p'tit coup de peinture blanche...!
    Martin: il faut soigner ton orthographe: c'est afffreux a lir!
    Maurice: met ton gilet, merci!
    Michel: met ton bonnet!
    Ici je suis bien pris entre la mises à l'eau et mâtage de Morgat (je passe sur les travux préparatoirs), une exposition maritime à finir pour vendredi 14.00 (on va faire une charette pour être prêts à 13.45 vendredi) et la préparation de la voiture, maison, lessive et paquetage avant notre départ pour St-Nazaire samedi matin à 3.45! Vivement les vacances!!!!
    Au plaisir de vous lire et voir.

    RépondreSupprimer
  2. Encore merci à Martin pour avoir mis sur pied ce bien joli Blog, qui raconte très bien cette formidable aventure...j'aimerais y être avec vous!!!

    RépondreSupprimer